Interesting tool for the commandline under #GNU-Linux: #dvdbackup and I'll give it a try for the damned fourth DVD of #Babylon-5 while others just quit with an error. #Free-and-Libre

http://dvdbackup.sourceforge.net/